<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la sécurité routière en vue de rendre obligatoire l'utilisation d'un système de retenue adapté pour les passagers, mineurs d'âge.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer met het oog op het verplicht gebruik van aangepaste veiligheidsvoorzieningen voor minderjarige passagiers.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

49K0088 006893 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la sécurité routière en vue de rendre obligatoire l'utilisation d'un système de retenue adapté pour les passagers, mineurs d'âge.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer met het oog op het verplicht gebruik van aangepaste veiligheidsvoorzieningen voor minderjarige passagiers.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> ROULAGE - CEINTURE DE SECURITE MINEURS D'AGE VERKEER - VEILIGHEIDSGORDEL MINDERJARIGEN 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure CADUQUE CHAMBRE VERVALLEN KAMER 49 00/000-K0088/001-0/1995-1 49K0088001 1 49 0/1995-1 K KAMER CHAMBRE 19950929 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 19951010 19951003 19951010 00774 1 AUTEUR AUTEUR Decroly Vincent Agalev-Ecolo 0 0 00470 1 AUTEUR AUTEUR Van Dienderen Hugo Agalev-Ecolo 0 0 ROULAGE ROULAGE 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19990505 49K0088001 095 OPENBAAR PUBLIC P Infrastructure, Communications et Entreprises publiques Infrastructuur, Verkeer en Overheidsbedrijven 0 Kamer Chambre 00785 Wauthier Michel PRLFDF 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19951129 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19960612 Z13 19950929 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 0000472 DISPOSITIF DE SECURITE VEILIGHEIDSINRICHTING SICHERHEITSVORRICHTUNG 0004071 SECURITE ROUTIERE VERKEERSVEILIGHEID SICHERHEIT IM STRASSENVERKEHR 0004071 SECURITE ROUTIERE VERKEERSVEILIGHEID SICHERHEIT IM STRASSENVERKEHR 000 19950929NN