<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>PROPOSITION DE LOI modifiant la loi du 15 mars 1954 relative aux pensions de dédommagement des victimes civiles de la guerre 1940- 1945 et de leurs ayants droit et modifiant la loi du 1er juillet 1969 fixant le droit des invalides et des orphelins de guerre au bénéfice des soins de santé aux frais de l'Etat.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>WETSVOORSTEL tot wijziging van de wet van 15 maart 1954 betreffen- de de herstelpensioenen voor de burgerlijke slachtoffers van de oorlog 1940-1945 en hun rechthebbenden en tot wijziging van de wet van 1 juli 1969 tot vaststelling van het recht van de oorlogs- invaliden en oorlogswezen op geneeskundige verzorging op de kosten van de Staat.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

48S0521 005388 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>PROPOSITION DE LOI modifiant la loi du 15 mars 1954 relative aux pensions de dédommagement des victimes civiles de la guerre 1940- 1945 et de leurs ayants droit et modifiant la loi du 1er juillet 1969 fixant le droit des invalides et des orphelins de guerre au bénéfice des soins de santé aux frais de l'Etat.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>WETSVOORSTEL tot wijziging van de wet van 15 maart 1954 betreffen- de de herstelpensioenen voor de burgerlijke slachtoffers van de oorlog 1940-1945 en hun rechthebbenden en tot wijziging van de wet van 1 juli 1969 tot vaststelling van het recht van de oorlogs- invaliden en oorlogswezen op geneeskundige verzorging op de kosten van de Staat.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> INDEMNITE DEPORTES TRAVAIL OBLIGATOIRE ET REFRACTAIRES VERGOEDING WEGVOERING VERPLICHTE TEWERKSTELLING - WERKWEIGERING CADUQUE SENAT SENAT VERVALLEN SENAAT SENAAT 48 00/000-S0521/001-1992/1993-0 48S0521001 1 48 1992/1993-0 S SENAAT SENAT 19921104 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 00515 1 AUTEUR AUTEUR Bouchat André PSC 0 0 00223 1 AUTEUR AUTEUR Cardoen Georges CVP 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19950521 48S0521001 0000502 DOMMAGE DE GUERRE OORLOGSSCHADE KRIEGSSCHADEN 0001219 GUERRE OORLOG KRIEG 0001219 GUERRE OORLOG KRIEG 0004723 VICTIME DE GUERRE OORLOGSSLACHTOFFER KRIEGSOPFER 000 19921104NN