48K0480 004838 LOI-PROGRAMME DISPOSITIONS SOCIALES PROGRAMMAWET SOCIALE BEPALINGEN ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 48 00/000-K0480/001-1991/1992-1 48K0480001 2 48 1991/1992-1 K KAMER CHAMBRE 19920525 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 19920526 19920525 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 19920618 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19920601 19920603 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48K0480002 ??? ??? ??? 00674 1 AUTEUR AUTEUR Van Hauthem Joris VB 0 0 00673 1 AUTEUR AUTEUR Wymeersch Frans VB 0 0 003 19920602 19920603 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48K0480003 ??? ??? ??? 00674 1 AUTEUR AUTEUR Van Hauthem Joris VB 0 0 00673 1 AUTEUR AUTEUR Wymeersch Frans VB 0 0 00454 1 AUTEUR AUTEUR Van Mechelen Dirk PVV 0 0 00104 1 AUTEUR AUTEUR Bril Louis PVV 0 0 00121 1 AUTEUR AUTEUR Devolder Jacques PVV 0 0 00667 1 AUTEUR AUTEUR Detienne Thierry Agalev-Ecolo 0 0 00468 1 AUTEUR AUTEUR Geysels Jos Agalev-Ecolo 0 0 00456 1 AUTEUR AUTEUR Hazette Pierre PRL 0 0 00105 1 AUTEUR AUTEUR Ducarme Daniel PRL 0 0 00114 1 AUTEUR AUTEUR Michel Louis PRL 0 0 00627 1 AUTEUR AUTEUR Buisseret Xavier VB 0 0 004 19920603 19920605 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48K0480004 ??? ??? ??? 00125 1 AUTEUR AUTEUR Flamant Emile PVV 0 0 00123 1 AUTEUR AUTEUR Pivin Jacques PRL 0 0 00666 1 AUTEUR AUTEUR Verwilghen Marc PVV 0 0 00121 1 AUTEUR AUTEUR Devolder Jacques PVV 0 0 00104 1 AUTEUR AUTEUR Bril Louis PVV 0 0 00119 1 AUTEUR AUTEUR Denys André PVV 0 0 00670 1 AUTEUR AUTEUR Viseur Jean-Pierre Agalev-Ecolo 0 0 00623 1 AUTEUR AUTEUR Cheron Marcel Agalev-Ecolo 0 0 00636 1 AUTEUR AUTEUR Dillen Marijke VB 0 1 00673 1 AUTEUR AUTEUR Wymeersch Frans VB 0 0 00631 1 AUTEUR AUTEUR Demeulenaere Juliaan PVV 0 0 005 19920604 19920609 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48K0480005 ??? ??? ??? 00647 1 AUTEUR AUTEUR Platteau Stefaan PVV 0 0 006 19920610 19920610 VERSLAG RAPPORT 32 48K0480006 ??? ??? ??? 00639 1 AUTEUR AUTEUR Landuyt Renaat SP 0 0 COMMISSION JUSTICE/COMMISSIE JUSTITIE COMMISSION JUSTICE/COMMISSIE JUSTITIE 007 19920610 19920611 VERSLAG RAPPORT 32 48K0480007 ??? ??? ??? 00619 1 AUTEUR AUTEUR Hostekint Patrick SP 0 0 AGRICULTURE/LANDBOUW AGRICULTURE/LANDBOUW 008 19920610 19920611 VERSLAG RAPPORT 32 48K0480008 ??? ??? ??? 00017 1 AUTEUR AUTEUR Cauwenberghs Frans CVP 0 0 DEFENSE NATIONALE/LANDSVERDEDIGING DEFENSE NATIONALE/LANDSVERDEDIGING 009 19920610 19920611 VERSLAG RAPPORT 32 48K0480009 ??? ??? ??? 00289 1 AUTEUR AUTEUR Schellens André SP 0 0 INFRASTRUCTURE/INFRASTRUCTUUR INFRASTRUCTURE/INFRASTRUCTUUR 010 19920610 19920611 VERSLAG RAPPORT 32 48K0480010 ??? ??? ??? 00641 1 AUTEUR AUTEUR Marsoul Hugo CVP 0 0 SANTE PUBLIQUE/VOLKSGEZONDHEID SANTE PUBLIQUE/VOLKSGEZONDHEID 011 19920611 19920612 VERSLAG RAPPORT 32 48K0480011 ??? ??? ??? 00661 1 AUTEUR AUTEUR Vanleenhove Gilbert CVP 0 0 INTERIEUR/BINNENLANDSE ZAKEN INTERIEUR/BINNENLANDSE ZAKEN 012 19920611 19920612 VERSLAG RAPPORT 32 48K0480012 ??? ??? ??? 00207 1 AUTEUR AUTEUR Sleeckx Jozef SP 0 0 AFFAIRES SOCIALES/SOCIALE ZAKEN AFFAIRES SOCIALES/SOCIALE ZAKEN 013 19920615 19920618 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48K0480013 ??? ??? ??? 00121 1 AUTEUR AUTEUR Devolder Jacques PVV 0 0 00157 1 AUTEUR AUTEUR Clerfayt Georges FDFPPW 0 0 00305 1 AUTEUR AUTEUR Delruelle Janine PRL 0 0 00673 1 AUTEUR AUTEUR Wymeersch Frans VB 0 0 00674 1 AUTEUR AUTEUR Van Hauthem Joris VB 0 0 014 19920617 19920619 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48K0480014 ??? ??? ??? 00450 1 AUTEUR AUTEUR Daems Hendrik PVV 0 0 015 19920619 19920624 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 48K0480015 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 48K0480001 00/000-S0315/001-1991/1992-1 48S0315001 1 48 1991/1992-1 S SENAAT SENAT 19920430 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 ASSURANCES SOCIALES ASSURANCES SOCIALES 19920522 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19920518 VERSLAG RAPPORT 32 48S0315002 ??? ??? ??? 00502 1 AUTEUR AUTEUR Stroobant Maxime SP 0 0 003 19920507 VERSLAG RAPPORT 32 48S0315003 ??? ??? ??? 00689 1 AUTEUR AUTEUR Creyf Simonne CVP 0 0 004 19920514 VERSLAG RAPPORT 32 48S0315004 ??? ??? ??? 00002 1 AUTEUR AUTEUR Beerden Georges CVP 0 0 005 19920518 VERSLAG RAPPORT 32 48S0315005 ??? ??? ??? 00312 1 AUTEUR AUTEUR Didden Maurice CVP 0 0 006 19920506 VERSLAG RAPPORT 32 48S0315006 ??? ??? ??? 00497 1 AUTEUR AUTEUR Marchal Jacques PS 0 0 007 19920505 VERSLAG RAPPORT 32 48S0315007 ??? ??? ??? 00778 1 AUTEUR AUTEUR Croes echt. Lieten Lisette SP 0 0 008 19920506 VERSLAG RAPPORT 32 48S0315008 ??? ??? ??? 00614 1 AUTEUR AUTEUR Quintelier Léonard CVP 0 0 009 19920506 VERSLAG RAPPORT 32 48S0315009 ??? ??? ??? 00610 1 AUTEUR AUTEUR Maximus Lydia SP 0 0 010 19920518 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 48S0315010 ??? ??? ??? 00480 1 AUTEUR AUTEUR Commissions/Commissies ZZZ 0 0 011 19920521 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48S0315011 ??? ??? ??? 00870 1 AUTEUR AUTEUR Anthuenis Georges VLD 0 0 012 19920521 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48S0315012 ??? ??? ??? 00521 1 AUTEUR AUTEUR Nelis Denise Agalev-Ecolo 0 0 00717 1 AUTEUR AUTEUR Ulburghs Jef Agalev-Ecolo 0 0 013 19920521 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48S0315013 ??? ??? ??? 00521 1 AUTEUR AUTEUR Nelis Denise Agalev-Ecolo 0 0 00717 1 AUTEUR AUTEUR Ulburghs Jef Agalev-Ecolo 0 0 00714 1 AUTEUR AUTEUR Snappe Jean-Paul Agalev-Ecolo 0 0 014 19920521 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48S0315014 ??? ??? ??? 00521 1 AUTEUR AUTEUR Nelis Denise Agalev-Ecolo 0 0 00717 1 AUTEUR AUTEUR Ulburghs Jef Agalev-Ecolo 0 0 015 19920521 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48S0315015 ??? ??? ??? 00522 1 AUTEUR AUTEUR Desmedt Claude FDFPPW 0 0 016 19920521 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48S0315016 ??? ??? ??? 00870 1 AUTEUR AUTEUR Anthuenis Georges VLD 0 0 017 19920521 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48S0315017 ??? ??? ??? 00103 1 AUTEUR AUTEUR D'hondt Denis PRL 0 0 00700 1 AUTEUR AUTEUR Herzet Jacqueline PRL 0 0 018 19920521 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48S0315018 ??? ??? ??? 00101 1 AUTEUR AUTEUR de Donnea François-Xavier PRL 0 0 00700 1 AUTEUR AUTEUR Herzet Jacqueline PRL 0 0 019 19920521 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48S0315019 ??? ??? ??? 00335 1 AUTEUR AUTEUR Monfils Philippe PRL 0 0 00700 1 AUTEUR AUTEUR Herzet Jacqueline PRL 0 0 020 19920521 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 48S0315020 ??? ??? ??? 00387 1 AUTEUR AUTEUR Valkeniers Jef VU 0 0 00103 1 AUTEUR AUTEUR D'hondt Denis PRL 0 0 00870 1 AUTEUR AUTEUR Anthuenis Georges VLD 0 0 48S0315001 001 OPENBAAR PUBLIC P AGRICULTURE-CLASSES MOYENNES LANDBOUW-MIDDENSTAND 0 Kamer Chambre 00619 Hostekint Patrick SP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19920602 16 AANGENOMEN ADOPTE 19920602 48K0480007 19920610 ART. 52, 53 & 69 à 88 002 OPENBAAR PUBLIC P Défense nationale Landsverdediging 0 Kamer Chambre 00017 Cauwenberghs Frans CVP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19920603 16 AANGENOMEN ADOPTE 19920603 48K0480008 19920610 ART. 150 005 OPENBAAR PUBLIC P Affaires sociales Sociale Zaken 0 Kamer Chambre 00207 Sleeckx Jozef SP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19920601 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19920602 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19920603 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19920604 16 AANGENOMEN ADOPTE 19920604 48K0480012 19920611 ART.1 A/TOT 32; ART.37 A/TOT 51; ART.54 A/TOT 68; ART.89 A/TOT 117; ART.118 A/TOT 149 007 OPENBAAR PUBLIC P INFRASTRUCTURE INFRASTRUCTUUR 0 Kamer Chambre 00289 Schellens André SP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19920603 16 AANGENOMEN ADOPTE 19920603 48K0480009 19920610 ART. 154 A/TOT 157 009 OPENBAAR PUBLIC P Justice Justitie 0 Kamer Chambre 00639 Landuyt Renaat SP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19920603 16 AANGENOMEN ADOPTE 19920603 48K0480006 19920610 ART. 162 A/TOT 167 011 OPENBAAR PUBLIC P SANTE PUBLIQUE ET ENVIRONNEMENT VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 0 Kamer Chambre 00641 Marsoul Hugo CVP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19920602 16 AANGENOMEN ADOPTE 19920602 48K0480010 19920610 ART.33 A/TOT 36; 061 OPENBAAR PUBLIC P Intérieur, Affaires générales et Fonction publique Binnenlandse Zaken, Algemene Zaken en Openbaar Ambt 0 Kamer Chambre 00661 Vanleenhove Gilbert CVP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19920603 16 AANGENOMEN ADOPTE 19920603 48K0480011 19920611 ART.151 A/TOT 153; ART.158 A/TOT 161; 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19920616 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19920617 16 AANGENOMEN ADOPTE 19920618 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19920521 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19920522 16 AANGENOMEN ADOPTE 19920522 0000027 COMMUNE GEMEENTE GEMEINDE 0000166 CONTRAT DE TRAVAIL ARBEIDSCONTRACT ARBEITSVERTRAG 0000250 COTISATION SOCIALE SOCIALE BIJDRAGE SOZIALBEITRAG 0000332 CUMUL DE PENSIONS CUMULEREN VAN PENSIOENEN RENTENHAEUFUNG 0000740 EMPLOYE WERKNEMER ANGESTELLTER 0000884 ETABLISSEMENT HOSPITALIER ZIEKENHUIS KRANKENANSTALT 0001240 HANDICAPE GEHANDICAPTE BEHINDERTER 0001862 MEDECINE GENEESKUNDE MEDIZIN 0002451 POLICE POLITIE POLIZEI 0002459 POLITIQUE BUDGETAIRE BEGROTINGSBELEID HAUSHALTSPOLITIK 0002578 POSTES ET TELECOMMUNICATIONS POST EN TELECOMMUNICATIE POST- UND FERNMELDEWESEN 0002613 PRESTATION AUX SURVIVANTS UITKERING AAN NABESTAANDEN LEISTUNG FUER HINTERBLIEBENE 0002616 PRESTATION FAMILIALE GEZINSUITKERING FAMILIENLEISTUNG 0002802 PROFESSION PARAMEDICALE PARAMEDISCH BEROEP NICHT-AERZTLICHER HEILBERUF 0002942 MUTUALITE SOCIALE SOCIAAL ZIEKENFONDS SOZIALVERSICHERUNG AUF GEGENSEITIGKEIT 0003428 ASSURANCE D'INVALIDITE INVALIDITEITSVERZEKERING INVALIDITAETSVERSICHERUNG 0003530 ASSURANCE MALADIE ZIEKTEVERZEKERING KRANKENVERSICHERUNG 0003563 PROFESSION INDEPENDANTE ZELFSTANDIG BEROEP SELBSTSTAENDIGER BERUF 0003772 ASSURANCE VIEILLESSE OUDERDOMSVERZEKERING ALTERSVERSICHERUNG 0003834 MEDICAMENT GENEESMIDDEL MEDIKAMENT 0003865 SALAIRE LOON LOHN UND GEHALT 0004074 SECURITE SOCIALE SOCIALE ZEKERHEID SOZIALE SICHERHEIT 0005399 CHOMAGE WERKLOOSHEID ARBEITSLOSIGKEIT 0021524 BIOLOGIE CLINIQUE KLINISCHE BIOLOGIE 0021896 LOI-PROGRAMME PROGRAMMAWET 0021896 LOI-PROGRAMME PROGRAMMAWET 0022983 PENSIONS PENSIOENEN 0022984 CULTE EREDIENST 19920618 19920522 19920630 19920626 126 19920430YY