48K0458
004878
<VERSION>
<VERSIENR>2</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>PROPOSITION DE LOI imposant des sanctions aux employeurs occupant des étrangers en séjour illégal en Belgique.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>WETSVOORSTEL betreffende de bestraffing van werkgevers omwille van tewerkstelling van illegaal in België verblijvende vreemde- lingen.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>PROPOSITION DE LOI imposant des sanctions administratives aux employeurs occupant des étrangers en séjour illégal en Belgique.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>WETSVOORSTEL betreffende de administratieve bestraffing van werk- gevers omwille van tewerkstelling van illegaal in België verblij- vende vreemdelingen.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
TRAVAILLEURS ETRANGERS SEJOUR ILLEGAL-SANCTIONS ADMINISTRATIVES EMPLOYEURS
ILLEGAAL VERBLIJVENDE VREEMDELINGEN-ADMINISTRATIEVE BESTRAFFING WERKGEVERS
ADOPTE CHAMBRE
AANGENOMEN KAMER
ADOPTE SENAT
AANGENOMEN SENAAT
48
00/000-S0641/001-1992/1993-0
48S0641001
2
48
1992/1993-0
S
SENAAT
SENAT
19930204
OVERGEZONDEN ONTWERP
PROJET TRANSMIS
03
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
19930423
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
19930311
VERSLAG
RAPPORT
32
48S0641002
???
???
???
00502
1
AUTEUR
AUTEUR
Stroobant
Maxime
SP
0
0
48S0641001
00/000-K0458/001-1991/1992-1
48K0458001
1
48
1991/1992-1
K
KAMER
CHAMBRE
19920518
WETSVOORSTEL
PROPOSITION DE LOI
05
19920529
19920519
19920529
00657
1
AUTEUR
AUTEUR
Vande Lanotte
Johan
SP
0
0
00683
1
AUTEUR
AUTEUR
Grimberghs
Denis
PSC
0
0
00462
1
AUTEUR
AUTEUR
Lauwers
Herman
VU
0
0
00682
1
AUTEUR
AUTEUR
Maingain
Olivier
FDFPPW
0
0
00542
1
AUTEUR
AUTEUR
Mayeur
Yvan
PS
0
0
00469
1
AUTEUR
AUTEUR
Simons
Henri
Agalev-Ecolo
0
0
00434
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Peel
Marc
CVP
0
0
00164
1
AUTEUR
AUTEUR
Vogels
Mieke
Agalev-Ecolo
0
0
TRAVAIL
TRAVAIL
19930204
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
19920826
19920903
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
48K0458002
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
003
19921124
19921130
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
48K0458003
???
???
???
00735
1
AUTEUR
AUTEUR
Goutry
Luc
CVP
0
0
00657
1
AUTEUR
AUTEUR
Vande Lanotte
Johan
SP
0
0
00676
1
AUTEUR
AUTEUR
Vandendriessche
Bart
CVP
0
0
00469
1
AUTEUR
AUTEUR
Simons
Henri
Agalev-Ecolo
0
0
00164
1
AUTEUR
AUTEUR
Vogels
Mieke
Agalev-Ecolo
0
0
004
19930121
19930127
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
48K0458004
???
???
???
00657
1
AUTEUR
AUTEUR
Vande Lanotte
Johan
SP
0
0
00735
1
AUTEUR
AUTEUR
Goutry
Luc
CVP
0
0
00683
1
AUTEUR
AUTEUR
Grimberghs
Denis
PSC
0
0
00542
1
AUTEUR
AUTEUR
Mayeur
Yvan
PS
0
0
00469
1
AUTEUR
AUTEUR
Simons
Henri
Agalev-Ecolo
0
0
00164
1
AUTEUR
AUTEUR
Vogels
Mieke
Agalev-Ecolo
0
0
005
19930125
19930128
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
48K0458005
???
???
???
00001
1
AUTEUR
AUTEUR
Ansoms
Jos
CVP
0
0
00676
1
AUTEUR
AUTEUR
Vandendriessche
Bart
CVP
0
0
00431
1
AUTEUR
AUTEUR
Nelis-Van Liedekerke
Lisette
CVP
0
0
006
19930129
19930201
VERSLAG
RAPPORT
32
48K0458006
???
???
???
00644
1
AUTEUR
AUTEUR
Peeters
Jan
SP
0
0
007
19930201
19930201
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
48K0458007
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
008
19930204
19930209
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
48K0458008
???
???
???
00403
1
AUTEUR
AUTEUR
Draps
Willem
PRL
0
0
00454
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Mechelen
Dirk
VLD
0
0
48K0458001
005
GESLOTEN
HUIS CLOS
N
Affaires sociales
Sociale Zaken
0
Kamer
Chambre
00644
Peeters
Jan
SP
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19921015
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19921124
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19930125
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19930125
UNANIMITE/EENPARIG
48K0458006
19930129
0990
OPENBAAR
PUBLIC
P
SEANCE PLENIERE
PLENUMVERGADERING
0
Kamer
Chambre
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19930204
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19930204
1990
OPENBAAR
PUBLIC
P
Séance Plénière Sénat
Plenaire Vergadering Senaat
1
Senaat
Sénat
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19930422
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19930423
0004027
RESSORTISSANT ETRANGER
BUITENLANDSE STAATSBURGER
AUSLAENDISCHER STAATSANGEHOERIGER
0004569
TRAVAIL
ARBEID
ARBEIT
0004569
TRAVAIL
ARBEID
ARBEIT
0004582
TRAVAILLEUR CLANDESTIN
ILLEGALE WERKNEMER
SCHWARZARBEITER
0004588
TRAVAILLEUR MIGRANT
MIGRERENDE WERKNEMER
WANDERARBEITNEHMER
19930204
19930423
19930617
19930601
120
19930723
145
19920518NN