<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>PROPOSITION DE LOI modifiant l'arrêté royal n° 16 du 15 octobre 1934 apportant des modifications à la législation sur les pensions et à l'article 17 de la loi du 29 octobre 1846 relative à la Cour des comptes, ainsi que la loi du 15 mai 1984 portant mesures d'harmoni- sation dans les régimes de pensions, prévoyant le paiement intégral et immédiat des pensions du secteur public.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>WETSVOORSTEL tot wijziging van het koninklijk besluit nr.16 van 15 oktober 1934 waarbij wijzigingen worden aangebracht in de wetgeving op de pensioenen en in artikel 17 van de wet van 29 oktober 1846 op de inrichting van het Rekenhof, alsmede van de wet van 15 mei 1984 houdende maatregelen tot harmonisering in de pensioenregelingen ten einde de volledige en onmiddellijke betaling van de overheidspen- sioenen mogelijk te maken.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

48K0180 004439 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>PROPOSITION DE LOI modifiant l'arrêté royal n° 16 du 15 octobre 1934 apportant des modifications à la législation sur les pensions et à l'article 17 de la loi du 29 octobre 1846 relative à la Cour des comptes, ainsi que la loi du 15 mai 1984 portant mesures d'harmoni- sation dans les régimes de pensions, prévoyant le paiement intégral et immédiat des pensions du secteur public.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>WETSVOORSTEL tot wijziging van het koninklijk besluit nr.16 van 15 oktober 1934 waarbij wijzigingen worden aangebracht in de wetgeving op de pensioenen en in artikel 17 van de wet van 29 oktober 1846 op de inrichting van het Rekenhof, alsmede van de wet van 15 mei 1984 houdende maatregelen tot harmonisering in de pensioenregelingen ten einde de volledige en onmiddellijke betaling van de overheidspen- sioenen mogelijk te maken.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> MONTANT AVANCES MENSUELLES PENSIONS DE RETRAITE BEDRAG MAANDELIJKSE PENSIOENVOORSCHOTTEN CADUQUE CHAMBRE VERVALLEN KAMER 48 00/000-K0180/001-1991/1992-1 48K0180001 1 48 1991/1992-1 K KAMER CHAMBRE 19920214 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 19920318 19920218 19920318 00097 1 AUTEUR AUTEUR Bertouille André PRL 0 0 00604 2 SUCCESSEUR-AUTEUR OVERNEMER-AUTEUR Bertrand Etienne PRL 0 0 00407 2 SUCCESSEUR-AUTEUR OVERNEMER-AUTEUR Duquesne Antoine PRL 0 0 00111 2 SUCCESSEUR-AUTEUR OVERNEMER-AUTEUR Kubla Serge PRL 0 0 00114 2 SUCCESSEUR-AUTEUR OVERNEMER-AUTEUR Michel Louis PRL 0 0 DROIT SOCIAL - PENSIONS DROIT SOCIAL - PENSIONS 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19950521 48K0180001 006 GESLOTEN HUIS CLOS N FINANCES FINANCIEN 0 Kamer Chambre 0003772 ASSURANCE VIEILLESSE OUDERDOMSVERZEKERING ALTERSVERSICHERUNG 0003772 ASSURANCE VIEILLESSE OUDERDOMSVERZEKERING ALTERSVERSICHERUNG 0004074 SECURITE SOCIALE SOCIALE ZEKERHEID SOZIALE SICHERHEIT 0022983 PENSIONS PENSIOENEN 000 19920214NN