47S1374 003962 LOI-PROGRAMME - DISPOSITIONS SOCIALES PROGRAMMAWET - SOCIALE BEPALINGEN ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 47 00/000-K1695/001-1990/1991-0 47K1695001 2 47 1990/1991-0 K KAMER CHAMBRE 19910705 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 19910708 19910705 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 19910713 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19910705 19910708 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47K1695002 ??? ??? ??? 00466 1 AUTEUR AUTEUR Cuyvers Jozef Agalev-Ecolo 0 0 00165 1 AUTEUR AUTEUR Winkel Xavier Agalev-Ecolo 0 0 003 19910705 19910708 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47K1695003 ??? ??? ??? 00108 1 AUTEUR AUTEUR Klein Edouard PRL 0 0 00116 1 AUTEUR AUTEUR Neven Marcel PRL 0 0 004 19910705 19910708 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47K1695004 ??? ??? ??? 00456 1 AUTEUR AUTEUR Hazette Pierre PRL 0 0 005 19910709 19910709 VERSLAG RAPPORT 32 47K1695005 ??? ??? ??? 00429 1 AUTEUR AUTEUR Leysen Annie CVP 0 0 SANTE PUBLIQUE / VOLKSGEZONDHEID SANTE PUBLIQUE / VOLKSGEZONDHEID 006 19910709 19910709 VERSLAG RAPPORT 32 47K1695006 ??? ??? ??? 00430 1 AUTEUR AUTEUR Sarens Freddy CVP 0 0 INTERIEUR / BINNENLANDSE ZAKEN INTERIEUR / BINNENLANDSE ZAKEN 007 19910709 19910709 VERSLAG RAPPORT 32 47K1695007 ??? ??? ??? 00018 1 AUTEUR AUTEUR De Roo Johan CVP 0 0 AFFAIRES SOCIALES / SOCIALE ZAKEN AFFAIRES SOCIALES / SOCIALE ZAKEN 008 19910709 19910710 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47K1695008 ??? ??? ??? 00011 1 AUTEUR AUTEUR Bourgeois André CVP 0 0 JUSTICE/JUSTITIE JUSTICE/JUSTITIE 009 19910710 19910710 VERSLAG RAPPORT 32 47K1695009 ??? ??? ??? 00058 1 AUTEUR AUTEUR Merckx-Van Goey Trees CVP 0 0 DROIT COMMERCIAL/HANDELSRECHT DROIT COMMERCIAL/HANDELSRECHT 010 19910710 19910710 VERSLAG RAPPORT 32 47K1695010 ??? ??? ??? 00044 1 AUTEUR AUTEUR Defosset Léon PS 0 0 FINANCES/FINANCIEN FINANCES/FINANCIEN 011 19910710 19910710 VERSLAG RAPPORT 32 47K1695011 ??? ??? ??? 00428 1 AUTEUR AUTEUR Kestelijn-Sierens Mimi CVP 0 0 AGRICULTURE/LANDBOUW AGRICULTURE/LANDBOUW 012 19910710 19910710 VERSLAG RAPPORT 32 47K1695012 ??? ??? ??? 00581 1 AUTEUR AUTEUR Dielens Fred SP 0 0 ECONOMIE/BEDRIJFSLEVEN ECONOMIE/BEDRIJFSLEVEN 013 19910710 19910711 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47K1695013 ??? ??? ??? 00467 1 AUTEUR AUTEUR De Vlieghere Wilfried Agalev-Ecolo 0 0 014 19910710 19910711 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47K1695014 ??? ??? ??? 00454 1 AUTEUR AUTEUR Van Mechelen Dirk PVV 0 1 00450 1 AUTEUR AUTEUR Daems Hendrik PVV 0 0 015 19910711 19910712 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47K1695015 ??? ??? ??? 00116 1 AUTEUR AUTEUR Neven Marcel PRL 0 0 00108 1 AUTEUR AUTEUR Klein Edouard PRL 0 0 47K1695001 00/000-S1374/001-1990/1991-0 47S1374001 1 47 1990/1991-0 S SENAAT SENAT 19910620 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 ASSURANCES SOCIALES ASSURANCES SOCIALES 19910704 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19910625 VERSLAG RAPPORT 32 47S1374002 ??? ??? ??? 00223 1 AUTEUR AUTEUR Cardoen Georges CVP 0 0 INTERIEUR - BINNENLANDSE AANGELEGENHEDEN INTERIEUR - BINNENLANDSE AANGELEGENHEDEN 003 19910625 VERSLAG RAPPORT 32 47S1374003 ??? ??? ??? 00586 1 AUTEUR AUTEUR Deghilage Freddy PS 0 0 AFFAIRES SOCIALES - SOCIALE AANGELEGENHEDEN AFFAIRES SOCIALES - SOCIALE AANGELEGENHEDEN 004 19910702 VERSLAG RAPPORT 32 47S1374004 ??? ??? ??? 00290 1 AUTEUR AUTEUR Schoeters Hunfred SP 0 0 AFFAIRES SOCIALES - SOCIALE AANGELEGENHEDEN AFFAIRES SOCIALES - SOCIALE AANGELEGENHEDEN 005 19910626 VERSLAG RAPPORT 32 47S1374005 ??? ??? ??? 00334 1 AUTEUR AUTEUR Vanhaverbeke Andries CVP 0 0 SANTE PUBLIQUE - VOLKSGEZONDHEID SANTE PUBLIQUE - VOLKSGEZONDHEID 006 19910626 VERSLAG RAPPORT 32 47S1374006 ??? ??? ??? 00232 1 AUTEUR AUTEUR de Wasseige Yves PS 0 0 FINANCES - FINANCIEN FINANCES - FINANCIEN 007 19910625 VERSLAG RAPPORT 32 47S1374007 ??? ??? ??? 00484 1 AUTEUR AUTEUR Arts Alex CVP 0 0 JUSTICE - JUSTITIE JUSTICE - JUSTITIE 008 19910626 VERSLAG RAPPORT 32 47S1374008 ??? ??? ??? 00484 1 AUTEUR AUTEUR Arts Alex CVP 0 0 JUSTICE - JUSTITIE JUSTICE - JUSTITIE 009 19910625 VERSLAG RAPPORT 32 47S1374009 ??? ??? ??? 00242 1 AUTEUR AUTEUR Hofman Gustave PS 0 0 ECONOMIE - ECONOMISCHE AANGELEGENHEDEN ECONOMIE - ECONOMISCHE AANGELEGENHEDEN 010 19910627 VERSLAG RAPPORT 32 47S1374010 ??? ??? ??? 00338 1 AUTEUR AUTEUR Van Nevel Antoon CVP 0 0 AGRICULTURE & CLASSES MOYENNES - LANDBOUW & MIDDENSTAND AGRICULTURE & CLASSES MOYENNES - LANDBOUW & MIDDENSTAND 011 19910701 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 47S1374011 ??? ??? ??? 00480 1 AUTEUR AUTEUR Commissions/Commissies ZZZ 0 0 012 19910703 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47S1374012 ??? ??? ??? 00511 1 AUTEUR AUTEUR De Backer Aloïs PVV 0 0 00870 1 AUTEUR AUTEUR Anthuenis Georges VLD 0 0 013 19910703 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47S1374013 ??? ??? ??? 00868 1 AUTEUR AUTEUR Van Aperen Arnold VLD 0 0 014 19910703 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47S1374014 ??? ??? ??? 00334 1 AUTEUR AUTEUR Vanhaverbeke Andries CVP 0 0 00507 1 AUTEUR AUTEUR Peeters Walter VU 0 0 00868 1 AUTEUR AUTEUR Van Aperen Arnold VLD 0 0 015 19910703 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47S1374015 ??? ??? ??? 00378 1 AUTEUR AUTEUR Wintgens Pierre PSC 0 0 016 19910703 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47S1374016 ??? ??? ??? 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 017 19910703 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47S1374017 ??? ??? ??? 00484 1 AUTEUR AUTEUR Arts Alex CVP 0 0 018 19910703 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47S1374018 ??? ??? ??? 00484 1 AUTEUR AUTEUR Arts Alex CVP 0 0 019 19910703 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47S1374019 ??? ??? ??? 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 47S1374001 001 OPENBAAR PUBLIC P AGRICULTURE-CLASSES MOYENNES LANDBOUW-MIDDENSTAND 0 Kamer Chambre 00428 Kestelijn-Sierens Mimi CVP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19910705 16 AANGENOMEN ADOPTE 19910705 47K1695011 19910710 ART. 63, 64 ET 158 003 OPENBAAR PUBLIC P Fonds belge sécurité alimentaire Belgisch Fonds Voedselzekerheid 0 Kamer Chambre 00581 Dielens Fred SP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19910703 16 AANGENOMEN ADOPTE 19910705 EENPARIG/UNANIMITE 47K1695012 19910710 ART. 150 A 154 005 OPENBAAR PUBLIC P Affaires sociales Sociale Zaken 0 Kamer Chambre 00018 De Roo Johan CVP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19910703 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19910705 16 AANGENOMEN ADOPTE 19910705 47K1695007 19910709 ART. 14 A 44, 47 A 62, 65 A 75 ET 97 A 130 006 OPENBAAR PUBLIC P FINANCES FINANCIEN 0 Kamer Chambre 00044 Defosset Léon PS 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19910703 11 START VERGADERING EN REUNION 19910710 16 AANGENOMEN ADOPTE 19910710 16 AANGENOMEN ADOPTE 19910710 47K1695010 19910710 ART. 76 A 96 008 OPENBAAR PUBLIC P INTERIEUR, AFFAIRES GENERALES, EDUCATION ET FONCTION PUBLIQUE BINNENLANDSE ZAKEN, ALGEMENE ZAKEN, OPVOEDING EN OPENBAAR AMBT 0 Kamer Chambre 00430 Sarens Freddy CVP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19910701 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19910705 16 AANGENOMEN ADOPTE 19910705 47K1695006 19910709 ART. 1 A 13, 148 A 152 ET 159 009 OPENBAAR PUBLIC P Justice Justitie 0 Kamer Chambre 00011 Bourgeois André CVP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19910705 16 AANGENOMEN ADOPTE 19910705 EENPARIG / UNANIMITE 47K1695008 19910709 ART. 138 A 147 011 OPENBAAR PUBLIC P SANTE PUBLIQUE ET ENVIRONNEMENT VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 0 Kamer Chambre 00429 Leysen Annie CVP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19910703 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19910705 16 AANGENOMEN ADOPTE 19910705 47K1695005 19910709 ART. 45, 46 ET 131 A 137 018 OPENBAAR PUBLIC P de Droit commercial et économique voor Handels- en Economisch Recht 0 Kamer Chambre 00058 Merckx-Van Goey Trees CVP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19910705 16 AANGENOMEN ADOPTE 19910705 EENPARIG / UNANIMITE 47K1695009 19910710 ART. 160 A 175 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19910712 16 AANGENOMEN ADOPTE 19910713 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19910702 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19910703 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19910704 16 AANGENOMEN ADOPTE 19910704 0000007 COMMERCE DES ARMES WAPENHANDEL WAFFENHANDEL 0000077 ADMINISTRATION PUBLIQUE OVERHEIDSADMINISTRATIE OEFFENTLICHE VERWALTUNG 0000082 CONDITION DE TRAVAIL ARBEIDSVOORWAARDEN ARBEITSBEDINGUNGEN 0000166 CONTRAT DE TRAVAIL ARBEIDSCONTRACT ARBEITSVERTRAG 0000194 CONVENTION COLLECTIVE COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST TARIFVERTRAG 0000227 COOPERATIVE COOPERATIE GENOSSENSCHAFT 0000786 ENSEIGNEMENT ONDERWIJS UNTERRICHTSWESEN 0000833 ACCIDENT DU TRAVAIL ARBEIDSONGEVAL ARBEITSUNFALL 0001055 FONCTIONNAIRE AMBTENAAR BEAMTER 0001240 HANDICAPE GEHANDICAPTE BEHINDERTER 0001451 INSPECTION DES ALIMENTS KEURINGSDIENST VAN WAREN LEBENSMITTELUEBERWACHUNG 0001454 INSPECTION VETERINAIRE VETERINAIRE INSPECTIE TIERAERZTLICHE UEBERWACHUNG 0001549 JURIDICTION ADMINISTRATIVE ADMINISTRATIEVE RECHTSPRAAK VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT 0001771 MALADIE PROFESSIONNELLE BEROEPSZIEKTE BERUFSKRANKHEIT 0002344 PERSONNE AGEE BEJAARDE AELTERER MENSCH 0002362 PROFESSION JUDICIAIRE RECHTERLIJK BEROEP ORGAN DER RECHTSPFLEGE 0002363 PERSONNEL NAVIGANT VAREND EN VLIEGEND PERSONEEL SCHIFFS- UND FLUGPERSONAL 0002613 PRESTATION AUX SURVIVANTS UITKERING AAN NABESTAANDEN LEISTUNG FUER HINTERBLIEBENE 0002616 PRESTATION FAMILIALE GEZINSUITKERING FAMILIENLEISTUNG 0002942 MUTUALITE SOCIALE SOCIAAL ZIEKENFONDS SOZIALVERSICHERUNG AUF GEGENSEITIGKEIT 0003428 ASSURANCE D'INVALIDITE INVALIDITEITSVERZEKERING INVALIDITAETSVERSICHERUNG 0003530 ASSURANCE MALADIE ZIEKTEVERZEKERING KRANKENVERSICHERUNG 0003593 SYNDICAT VAKBOND GEWERKSCHAFT 0003772 ASSURANCE VIEILLESSE OUDERDOMSVERZEKERING ALTERSVERSICHERUNG 0003909 SANTE PUBLIQUE VOLKSGEZONDHEID VOLKSGESUNDHEIT 0004074 SECURITE SOCIALE SOCIALE ZEKERHEID SOZIALE SICHERHEIT 0004074 SECURITE SOCIALE SOCIALE ZEKERHEID SOZIALE SICHERHEIT 0004110 REVENU MINIMUM D'EXISTENCE MINIMUMBESTAANSINKOMEN EXISTENZMINIMUM 0005399 CHOMAGE WERKLOOSHEID ARBEITSLOSIGKEIT 0021821 POURVOYEUR DE MAIN-D'OEUVRE KOPPELBAAS 0021896 LOI-PROGRAMME PROGRAMMAWET 0022482 BANQUE-CARREFOUR KRUISPUNTBANK 19910713 19910704 19910801 19910720 147 19911022 209 19911120 227 19910620NN