<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>PROJET DE LOI relatif à la publicité des participations importantes dans les sociétés cotées en bourse et réglementant les offres pu- bliques d'acquisition.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>WETSONTWERP op de openbaarmaking van belangrijke deelnemingen in ter beurze genoteerde vennootschappen en tot reglementering van de open- bare overnameaanbiedingen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

47S0511 002323 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>PROJET DE LOI relatif à la publicité des participations importantes dans les sociétés cotées en bourse et réglementant les offres pu- bliques d'acquisition.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>WETSONTWERP op de openbaarmaking van belangrijke deelnemingen in ter beurze genoteerde vennootschappen en tot reglementering van de open- bare overnameaanbiedingen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> PUBLICITE PARTICIPATIONS SOCIETES OFFRES PUBLIQUES D'ACQUISITION OPENBAARMAKING DEELNEMINGEN VENNOOTSCHAPPEN OPENBARE OVERNAMEAANBIEDINGEN ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 47 00/000-S0511/001-1988/1989-0 47S0511001 2 47 1988/1989-0 S SENAAT SENAT 19881201 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 DROIT COMMERCIAL.- SOCIETES DROIT COMMERCIAL.- SOCIETES 19890223 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19890131 VERSLAG RAPPORT 32 47S0511002 ??? ??? ??? 00242 1 AUTEUR AUTEUR Hofman Gustave PS 0 0 003 19890214 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47S0511003 ??? ??? ??? 00327 1 AUTEUR AUTEUR Hatry Paul PRL 0 0 004 19890221 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47S0511004 ??? ??? ??? 00327 1 AUTEUR AUTEUR Hatry Paul PRL 0 0 005 19890221 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47S0511005 ??? ??? ??? 00514 1 AUTEUR AUTEUR Van Thillo Herman PVV 0 0 006 19890221 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47S0511006 ??? ??? ??? 00364 1 AUTEUR AUTEUR Laverge Jacques PVV 0 0 007 19890221 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47S0511007 ??? ??? ??? 00364 1 AUTEUR AUTEUR Laverge Jacques PVV 0 0 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 47S0047001 47S0511001 00/000-K0522/001-0/1988-1 47K0522001 1 47 0/1988-1 K KAMER CHAMBRE 19880720 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 19880725 19880725 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 DROIT COMMERCIAL.- SOCIETES DROIT COMMERCIAL.- SOCIETES 19881201 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19880726 19880729 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47K0522002 ??? ??? ??? 00110 1 AUTEUR AUTEUR Knoops Etienne PRL 0 0 00115 1 AUTEUR AUTEUR Mundeleer Georges PRL 0 0 003 19880803 19880812 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47K0522003 ??? ??? ??? 00049 3 SIGNATAIRE ONDERTEKENAAR Hermans Paul CVP 0 0 00450 1 AUTEUR AUTEUR Daems Hendrik PVV 0 0 00048 1 AUTEUR AUTEUR Eyskens Mark CVP 0 0 00115 1 AUTEUR AUTEUR Mundeleer Georges PRL 0 0 00110 1 AUTEUR AUTEUR Knoops Etienne PRL 0 0 004 19881012 19881019 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47K0522004 ??? ??? ??? 00467 1 AUTEUR AUTEUR De Vlieghere Wilfried Agalev-Ecolo 0 0 005 19881114 19881118 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47K0522005 ??? ??? ??? 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 00450 1 AUTEUR AUTEUR Daems Hendrik PVV 0 0 006 19881124 19881125 VERSLAG RAPPORT 32 47K0522006 ??? ??? ??? 00049 1 AUTEUR AUTEUR Hermans Paul CVP 0 0 00437 1 AUTEUR AUTEUR Daerden Michel PS 0 0 007 19881128 19881129 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 47K0522007 ??? ??? ??? 00110 1 AUTEUR AUTEUR Knoops Etienne PRL 0 0 00115 1 AUTEUR AUTEUR Mundeleer Georges PRL 0 0 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 47K0295001 47K0522001 018 GESLOTEN HUIS CLOS N de Droit commercial et économique voor Handels- en Economisch Recht 0 Kamer Chambre 00049 Hermans Paul CVP 0 00437 Daerden Michel PS 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19880726 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19880803 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19881012 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19881107 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19881114 16 AANGENOMEN ADOPTE 19881114 47K0522006 19881124 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19881129 16 AANGENOMEN ADOPTE 19881201 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19890221 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19890223 16 AANGENOMEN ADOPTE 19890223 0000518 DROIT A L'INFORMATION RECHT OP INFORMATIE INFORMATIONSFREIHEIT 0000529 DROIT COMMERCIAL HANDELSRECHT HANDELSRECHT 0002140 OFFRE PUBLIQUE D'ACHAT OVERNAMEBOD OEFFENTLICHES UEBERNAHMEANGEBOT 0002140 OFFRE PUBLIQUE D'ACHAT OVERNAMEBOD OEFFENTLICHES UEBERNAHMEANGEBOT 0002161 OPERATION DE BOURSE BEURSOPERATIE BOERSENGESCHAEFT 0004213 SOCIETE VENNOOTSCHAP GESELLSCHAFT 19881201 19890223 19890524 19890302 098 19880720YY