<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>PROPOSITION DE LOI modifiant la loi du 9 juillet 1984 concernant l'importation,l'exportation et le transit de déchets, en vue d'interdire l'exportation de déchets dangereux et toxiques à destination d'Etats étrangers aux Communautés européennes.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>WETSVOORSTEL houdende wijziging van de wet van 9 juli 1984 betreffende de invoer, de uitvoer en de doorvoer van afvalstoffen, ten einde een verbod te stellen op de uitvoer van gevaarlijk en toxisch afval naar landen die niet tot de Europese Gemeenschappen behoren.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

47S0341 002340 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>PROPOSITION DE LOI modifiant la loi du 9 juillet 1984 concernant l'importation,l'exportation et le transit de déchets, en vue d'interdire l'exportation de déchets dangereux et toxiques à destination d'Etats étrangers aux Communautés européennes.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>WETSVOORSTEL houdende wijziging van de wet van 9 juli 1984 betreffende de invoer, de uitvoer en de doorvoer van afvalstoffen, ten einde een verbod te stellen op de uitvoer van gevaarlijk en toxisch afval naar landen die niet tot de Europese Gemeenschappen behoren.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> INTERDICTION EXPORTATION DECHETS TOXIQUES VERS ETATS ETRANGERS A LA CEE VERBOD OP UITVOER VAN TOXISCH AFVAL NAAR LANDEN DIE NIET TOT DE EEG BEHOREN CADUQUE SENAT SENAT VERVALLEN SENAAT SENAAT 47 00/000-S0341/001-0/1988-1 47S0341001 1 47 0/1988-1 S SENAAT SENAT 19880621 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 00393 1 AUTEUR AUTEUR Aelvoet Magda Agalev-Ecolo 0 0 00520 1 AUTEUR AUTEUR Lannoye Paul Agalev-Ecolo 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19911018 47S0341001 0000345 DECHET AFVAL ABFALL 0000347 DECHET INDUSTRIEL INDUSTRIEAFVAL INDUSTRIEABFALL 0000954 EXPORTATION UITVOER AUSFUHR 000 19880621NN