<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>PROJET DE LOI sur le transfèrement inter-étatique des personnes con- damnées.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>WETSONTWERP inzake de overbrenging tussen Staten van de gevonniste personen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

47K0608 002479 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>PROJET DE LOI sur le transfèrement inter-étatique des personnes con- damnées.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>WETSONTWERP inzake de overbrenging tussen Staten van de gevonniste personen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> TRANSFERT INTER-ETATIQUE - DETENUS OVERBRENGING TUSSEN STATEN VAN GEDETINEERDEN ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 47 00/000-S0851/001-1989/1990-0 47S0851001 2 47 1989/1990-0 S SENAAT SENAT 19891208 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 AFFAIRES ETRANGERES - DROIT PENAL AFFAIRES ETRANGERES - DROIT PENAL 19900426 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19900328 VERSLAG (VERWIJZEND) RAPPORT (RENVOI) 41 47S0851002 ??? ??? ??? 00489 1 AUTEUR AUTEUR Verhaegen Guido CVP 0 0 VOIR DOC./ZIE STUK SEN. 850/2-89/90 VOIR DOC./ZIE STUK SEN. 850/2-89/90 47S0851001 00/000-K0608/001-1988/1989-0 47K0608001 1 47 1988/1989-0 K KAMER CHAMBRE 19881114 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 19881213 19881114 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 AFFAIRES ETRANGERES.- DROIT PENAL AFFAIRES ETRANGERES.- DROIT PENAL 19891208 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19891205 19891205 VERSLAG RAPPORT 32 47K0608002 ??? ??? ??? 00136 1 AUTEUR AUTEUR Coveliers Hugo VU 0 0 47K0608001 009 GESLOTEN HUIS CLOS N Justice Justitie 0 Kamer Chambre 00136 Coveliers Hugo VU 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19891130 16 AANGENOMEN ADOPTE 19891130 EENPARIG/UNANIMITE 47K0608002 19891205 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19891207 11 START VERGADERING EN REUNION 19891208 16 AANGENOMEN ADOPTE 19891208 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19900426 16 AANGENOMEN ADOPTE 19900426 0000217 COOPERATION JUDICIAIRE JUSTITIELE SAMENWERKING ZUSAMMENARBEIT DER JUSTIZBEHOERDEN 0003985 TRANSFEREMENT DE DETENUS OVERBRENGING VAN GEDETINEERDEN HAEFTLINGSVERLEGUNG 0003985 TRANSFEREMENT DE DETENUS OVERBRENGING VAN GEDETINEERDEN HAEFTLINGSVERLEGUNG 19891208 19900426 19900720 19900523 139 19881114NN