Commissie voor de Volksgezondheid, het Leefmilieu en de Maatschappelijke Hernieuwing	Commission de la Santé publique, de l'Environnement et du Renouveau de la Société
van dinsdag 17 januari 2017 Namiddag ______	du mardi 17 janvier 2017 Après-midi ______

Vraag nr. 15493 wordt omgezet in een schriftelijke vraag.

De vragen nrs 9087, 11525 en 13590 worden beschouwd als ingetrokken (toepassing van artikel 127, 10 van het Reglement van de Kamer).

La question n° 15493 est transformée en question écrite.

Les questions n^os 9087, 11525 et 13590 sont considérées comme étant retirées (application de l’article 127, 10 du Règlement de la Chambre).