Commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen	Commission des Relations extérieures
van dinsdag 6 mei 2008 Voormiddag ______	du mardi 6 mai 2008 Matin ______

Het wetgevend werk heeft de volledige vergadertijd in beslag genomen. De geagendeerde vragen werden:

- hetzij behandeld tijdens de bespreking van de beleidsnota’s;

- hetzij op schriftelijke wijze beantwoord.

Le travail législatif ayant occupé toute la réunion, les questions figurant à l’ordre du jour:

- soit ont été posées dans le cadre de la discussion des notes de politique générale;

- soit ont reçu une réponse écrite.