D:\wwwroot\Documents\CCRA\html\52\ac468

CRABV 52

COM 468

18/02/2009

KAMER

-3

E ZITTING VAN DE

E ZITTINGSPERIODE

2008

2009

CHAMBRE

-3

E SESSION DE LA

E LEGISLATURE

INHOUD

SOMMAIRE

Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de
vice-eersteminister en minister van Financiën en
Institutionele Hervormingen over "het werkelijke
resultaat van de strijd tegen de fiscale fraude"
(nr. 11215)

Question de M. Dirk Van der Maelen au vice-
premier ministre et ministre des Finances et des
Réformes institutionnelles sur "les résultats réels
de la lutte contre la fraude fiscale" (n° 11215)

Sprekers: Dirk Van der Maelen, Bernard
Clerfayt, staatssecretaris, toegevoegd aan de
minister van Financiën

Orateurs: Dirk Van der Maelen, Bernard
Clerfayt, secrétaire d'État, adjoint au ministre
des Finances

Vraag van mevrouw Kattrin Jadin aan de
staatssecretaris voor de Modernisering van de
Federale

Overheidsdienst

Financiën,

Milieufiscaliteit en de Bestrijding van de fiscale
fraude, toegevoegd aan de minister van
Financiën, over "de fiscale stimuli voor de
aanschaf van schone voertuigen" (nr. 11185)

Question de Mme Kattrin Jadin au secrétaire
d'État à la Modernisation du Service public fédéral
Finances, à la Fiscalité environnementale et à la
Lutte contre la fraude fiscale, adjoint au ministre
des Finances sur "les incitants fiscaux pour
l'acquisition de véhicules propres" (n° 11185)

Sprekers: Kattrin Jadin, Bernard Clerfayt,
staatssecretaris, toegevoegd aan de minister
van Financiën

Orateurs: Kattrin Jadin, Bernard Clerfayt,
secrétaire d'État, adjoint au ministre des
Finances

Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de
staatssecretaris voor de Coördinatie van de
fraudebestrijding, toegevoegd aan de eerste
minister, en staatssecretaris, toegevoegd aan de
minister van Justitie, over "de voortgang in de
bestrijding van sociale en fiscale fraude"
(nr. 10929)

Question de Mme Sonja Becq au secrétaire d'État
à la Coordination de la lutte contre la fraude,
adjoint au premier ministre, et secrétaire d'État,
adjoint au ministre de la Justice sur "les progrès
enregistrés dans la lutte contre la fraude sociale
et fiscale" (n° 10929)

Sprekers: Sonja Becq, Carl Devlies,
staatssecretaris voor de Coördinatie van de
fraudebestrijding

Orateurs: Sonja Becq, Carl Devlies,
secrétaire d'État à la Coordination de la lutte
contre la fraude

CRABV 52

COM 468

18/02/2009

KAMER

-3

E ZITTING VAN DE

E ZITTINGSPERIODE

2008

2009

CHAMBRE

-3

E SESSION DE LA

E LEGISLATURE

COMMISSIE VOOR DE FINANCIËN

EN DE BEGROTING

COMMISSION DES FINANCES ET

DU BUDGET

van

WOENSDAG

FEBRUARI

2009

Namiddag

______

MERCREDI

FÉVRIER

2009

Après-midi

______

De vergadering wordt geopend om 14.08 uur en
voorgezeten door de heer Hendrik Bogaert.

La réunion publique est ouverte à 14 h 08 sous la
présidence de M. Hendrik Bogaert.

01 Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de

vice-eersteminister en minister van Financiën en
Institutionele Hervormingen over "het werkelijke
resultaat van de strijd tegen de fiscale fraude"
(nr. 11215)

01 Question de M. Dirk Van der Maelen au vice-

premier ministre et ministre des Finances et des
Réformes institutionnelles sur "les résultats réels
de la lutte contre la fraude fiscale" (n° 11215)

01.01 Dirk Van der Maelen (sp.a): De BBI zou

voor 2008 een resultaat van ongeveer 1 miljard
euro kunnen voorleggen, maar ze heeft al eerder
minder gerealiseerd dan aangekondigd. Wat zal het
werkelijke bedrag zijn?

01.01 Dirk Van der Maelen (sp.a) : L'ISI devrait

pouvoir présenter un résultat d'environ 1 milliard
d'euros pour 2008 mais il est déjà arrivé
précédemment que les réalisations se révèlent
inférieures au chiffre annoncé. Quel sera le montant
effectif ?

01.02

Staatssecretaris

Bernard

Clerfayt

(Nederlands): Mijn persmededeling vermeldde het
aantal door de BBI behandelde dossiers in 2008,
het aantal ingekohierde bedragen en het resultaat
van de strijd tegen de btw-carrouselfraude. De in de
loop van een jaar gerealiseerde inkohieringen
komen niet overeen met wat dat jaar door de Staat
wordt geïnd. Een belangrijk deel van de
rechtzettingen en dus van de ingekohierde
bedragen

geeft

aanleiding

tot

geschillenprocedures. Pas als die afgesloten zijn, is
het daadwerkelijk geïnde bedrag bekend.

Voor het eigenlijke antwoord op de vraag van de
heer Van der Maelen verwijs ik naar het antwoord
op zijn vraag nr. 12 van 9 april 2008 en het
antwoord op de vraag van mevrouw Pas op 17
november 2008. Daar vindt men de cijfers.

De gegevens met betrekking tot de betaalde
bedragen zijn evolutief. Ik zal de geactualiseerde
cijfers schriftelijk meedelen.

01.02 Bernard Clerfayt, secrétaire d'État (en

néerlandais) : Mon communiqué de presse
mentionnait le nombre de dossiers traités par l'ISI
en 2008, le nombre de montants enrôlés et le
résultat de la lutte contre la fraude aux carrousels
TVA. Les enrôlements réalisés au cours d'une
année ne correspondent pas au montant perçu par
l'État cette même année. Une partie importante des
rectifications et donc des montants enrôlés -
donne lieu à des procédures contentieuses et ce
n'est qu'après leur clôture que le montant
effectivement perçu est connu.

Pour ce qui concerne la réponse proprement dite à
la question de M. Van der Maelen, je me réfère à la
réponse à sa question n° 12 du 9 avril 2008 ainsi
qu'à la réponse à la question de Mme Pas du 17
novembre 2008, où on retrouve les chiffres.

Les données relatives aux montants payés sont
évolutives. Je communiquerai les chiffres actualisés
par écrit.

01.03 Dirk Van der Maelen (sp.a): Het persbericht 01.03 Dirk Van der Maelen (sp.a) : Le

18/02/2009

CRABV 52

COM 468

KAMER

-3

E ZITTING VAN DE

E ZITTINGSPERIODE

2008

2009

CHAMBRE

-3

E SESSION DE LA

E LEGISLATURE

vermeldde een bedrag dat iets lager is dan de
vorige jaren. Tegelijkertijd beroemde men zich op
een stijging met 8 procent van de controles. Dat zou
een bewijs zijn van de efficiëntie en de selectie bij
de keuze van de dossiers. Hoe komt men, met een
lager bedrag en meer controles, aan een hoger
gemiddeld bedrag per dossier?

communiqué de presse faisait état d'un montant
légèrement

inférieur

celui des

années

précédentes. En même temps, on s'enorgueillissait
d'une augmentation de 8 % des contrôles, ce qui
devait constituer la preuve de l'efficacité et de la
sélection lors du choix des dossiers. Comment est-il
possible d'obtenir à partir d'un montant inférieur et
d'un nombre supérieur de contrôles, un montant
moyen plus élevé par dossier ?

01.04

Staatssecretaris

Bernard

Clerfayt

(Nederlands): De BBI kent intussen de grotere
dossiers en kan nu meer kleine dossiers
onderzoeken.

01.04 Bernard Clerfayt, secrétaire d'État (en

néerlandais) : L'ISI connaît entre-temps les dossiers
plus importants et peut à présent examiner
davantage de petits dossiers.

Het incident is gesloten.

L'incident est clos.

02 Vraag van mevrouw Kattrin Jadin aan de

staatssecretaris voor de Modernisering van de
Federale

Overheidsdienst

Financiën,

Milieufiscaliteit en de Bestrijding van de fiscale
fraude, toegevoegd aan de minister van
Financiën, over "de fiscale stimuli voor de
aanschaf van schone voertuigen" (nr. 11185)

02 Question de Mme Kattrin Jadin au secrétaire

d'État à la Modernisation du Service public
fédéral Finances, à la Fiscalité environnementale
et à la Lutte contre la fraude fiscale, adjoint au
ministre des Finances sur "les incitants fiscaux
pour l'acquisition de

véhicules propres"

(n° 11185)

02.01 Kattrin Jadin (MR): Onlangs berichtte de

pers dat het aantal milieuvriendelijke voertuigen op
de Belgische automarkt toeneemt. Als men de DIV-
statistieken moet geloven, is de situatie niet echt
rooskleurig. Die situatie zou opgehelderd moeten
worden. Heeft u een becijferde balans kunnen
opstellen? Heeft u een evaluatie gemaakt van de
tenuitvoerlegging van de fiscale stimuli voor wagens
die minder dan 115 en minder dan 105 gram CO

per kilometer uitstoten?

02.01 Kattrin Jadin (MR) : Dernièrement, la

presse relatait l'augmentation du nombre de
véhicules propres sur le marché automobile belge.
A en croire les statistiques de la DIV, la situation ne
paraît pas vraiment réjouissante. Il faudrait éclaircir
la situation. Avez-vous pu dresser un bilan chiffré ?
Avez-vous procédé à une évaluation de la mise en
oeuvre de ces incitants fiscaux attribués aux
voitures émettant moins de 115 grammes et moins
de 105 grammes de CO

par kilomètre ?

02.02 Staatssecretaris Bernard Clerfayt (Frans): In

de maand januari 2009 kenden we een daling van
16 procent ten opzichte van de cijfers van januari
2008. De in januari 2009 toegekende kortingen voor
een bedrag van ongeveer 4,2 miljoen euro in
vergelijking met die van januari 2008 voor ongeveer
2,48 miljoen euro, betekenen een stijging van
69 procent. Volgens de verdelers stoot meer dan
19 procent van de voertuigen die in 2008
aangekocht werden, minder dan 120 gram CO

per

kilometer uit. Dat is een spectaculaire vooruitgang!

Wat de cijfers van de door mijn administratie
toegekende verminderingen betreft, bedroeg het
jaarlijks

gemiddelde

31 miljoen

aan

steunmaatregelen voor de maand augustus 2008.
Hetzelfde gemiddelde, herberekend voor januari
2008, bedraagt 41 miljoen, of een stijging van
30 procent in een half jaar tijd. Mijn medewerkers
zijn van oordeel dat die steun 60 miljoen zou
moeten bedragen voor het hele jaar 2009. Dankzij
onze maatregelen is het mogelijk dat weinig

02.02 Bernard Clerfayt, secrétaire d'État (en

français) : Le mois de janvier 2009 affiche une
baisse de 16 % par rapport aux chiffres de janvier
2008. Les remises accordées en janvier 2009 pour
un montant d'environ 4,2 millions d'euros par
rapport à celles accordées en janvier 2008
d'environ 2,48 millions d'euros marquent un bond
de 69 %. D'après les distributeurs, plus de 19 %
des véhicules achetés en 2008 rejettent moins de
120 grammes de CO

par kilomètre. C'est une

avancée spectaculaire !

Pour ce qui est des chiffres des réductions
accordées par mon administration, la moyenne
annuelle de celles-ci s'élevait à 31 millions d'aides
au mois d'août 2008. La même moyenne recalculée
en janvier 2008 s'établit à 41 millions, soit une
progression de 30 % en une demi-année. Mes
collaborateurs estiment que ces aides devraient
atteindre 60 millions pour l'année 2009. Grâce à
nos mesures, les véhicules peu polluants pourraient
représenter plus du tiers des ventes de cette année.

CRABV 52

COM 468

18/02/2009

KAMER

-3

E ZITTING VAN DE

E ZITTINGSPERIODE

2008

2009

CHAMBRE

-3

E SESSION DE LA

E LEGISLATURE

vervuilende voertuigen meer dan een derde van de
verkoop voor dit jaar vertegenwoordigen.

Maar er zijn nog andere maatregelen: de invoering
van een categorie voor elektrische voertuigen,
enerzijds, en de verplichte installatie van een
roetfilter die recht geeft op de belastingvermindering
voor dieselvoertuigen, anderzijds.

Vandaag is nog maar eens gebleken dat de
automobielsector een van de eerste slachtoffers
van de crisis is. Indien men alle kortingen op factuur
die aan onze bevolking werden toegekend,
samentelt, zijn onze steunmaatregelen aan de
automobielsector verhoudingsgewijs veel groter dan
die van onze buurlanden. Bovendien zetten die
maatregelen onze burgers aan om wagens te
kopen die gemiddeld minder CO

uitstoten.

Dan zijn er nog de maatregelen van minister
Reynders. Zo kunnen de schoonste bedrijfswagen
op grond van hun CO

-uitstootgehalte recht geven

op de grootste belastingaftrek. De autodealers
merken een duidelijke stijging in de vraag naar
bedrijfswagens die minder verbruiken en minder
broeikasgassen uitstoten.

Mais il y a d'autres solutions. D'une part, la création
d'une catégorie pour les véhicules électriques.
D'autre part, le placement obligatoire du filtre à
particules afin de pouvoir bénéficier de la réduction
pour les véhicules diesel.

L'actualité récente ne cesse de nous rappeler que
le secteur automobile est une des premières
victimes de la crise. Si l'on rapporte les réductions
sur facture accordées à la population de notre pays,
notre mesure de soutien au secteur automobile est
proportionnellement plus élevée que celle de nos
voisins immédiats. En plus, cette mesure pousse le
parc automobile dans le sens d'une diminution nette
de la moyenne des rejets de CO

Il y a aussi les mesures prises par M. Reynders. Il y
a entre autre la plus grande déductibilité des
véhicules de société les plus propres, en fonction
du degré de rejet de CO

. Les professionnels notent

un mouvement très net vers l'achat de véhicules de
société consommant moins et rejetant moins de
gaz à effet de serre.

02.03 Kattrin Jadin (MR): U hebt diverse

elementen aangekaart die ik in mijn repliek wens te
behandelen. Ik geef er de voorkeur aan mijn wens
kenbaar te maken aan diegenen die de komende
weken verantwoordelijkheid op zich zullen nemen.

02.03 Kattrin Jadin (MR) : Vous avez abordé

plusieurs éléments que je souhaitais évoquer dans
ma réplique. Je préfère communiquer mon souhait
à ceux et celles qui auront des responsabilités à
prendre dans les semaines à venir.

Het incident is gesloten.

L'incident est clos.

03 Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de

staatssecretaris voor de Coördinatie van de
fraudebestrijding, toegevoegd aan de eerste
minister, en staatssecretaris, toegevoegd aan de
minister van Justitie, over "de voortgang in de
bestrijding van sociale en fiscale fraude"
(nr. 10929)

03 Question de Mme Sonja Becq au secrétaire

d'État à la Coordination de la lutte contre la
fraude, adjoint au premier ministre, et secrétaire
d'État, adjoint au ministre de la Justice sur "les
progrès enregistrés dans la lutte contre la fraude
sociale et fiscale" (n° 10929)

03.01 Sonja Becq (CD&V): Maanden geleden

heeft de staatssecretaris beloofd een aantal
stappen te zetten inzake de integratie van gegevens
uit fiscale en sociale databanken.

Hij vond dat het uniek fiscaal dossier niet
onmiddellijk een toegevoegde waarde had ten
opzichte van de gegevens waarover het RSVZ nu
reeds beschikt. Betekent dit dat de databanken
reeds zodanig verbonden zijn dat een uniek dossier
overbodig wordt? Zorgt een uniek dossier ook niet
voor tijdsbesparing of een grotere toegankelijkheid?

Met het oog op een veilige consultatie van fiscale

03.01 Sonja Becq (CD&V) : Il y a plusieurs mois

déjà, le secrétaire d'Etat s'était engagé à
entreprendre des démarches pour intégrer les
données de bases de données fiscales et sociales.

A ses yeux, le dossier fiscal unique ne comportait
pas de valeur ajoutée immédiate par rapport aux
données dont l'ONSS dispose déjà. Cela signifie-t-il
que les bases de données sont déjà si étroitement
liées entre elles que le dossier unique en devient
superflu ? Le dossier unique ne se traduit-il pas
aussi par un gain de temps ou par une meilleure
accessibilité ?

Pour permettre la consultation sécurisée des

18/02/2009

CRABV 52

COM 468

KAMER

-3

E ZITTING VAN DE

E ZITTINGSPERIODE

2008

2009

CHAMBRE

-3

E SESSION DE LA

E LEGISLATURE

dossiers door het RSVZ wilde de staatssecretaris
een toegang op basis van ondubbelzinnige
authentisering. Hij beloofde contact op te nemen
met topambtenaren bij Financiën om een oplossing
uit te werken. Hoever staat het daarmee?

Hoever staat het met de machtiging van het
sectoraal comité om de sociale inspectiediensten
toe te laten om de databank Taxi-As te
consulteren? Kunnen de FOD Sociale Zekerheid en
het RSZ intussen de databank Cadnet raadplegen?
Heeft de staatsecretaris als voorzitter van het
college reeds de consultatie door de sociale
inspectiediensten van de fiscale gegevens
aangekaart? Wanneer is dat gebeurd en welke
reactie is daarop gekomen?

dossiers fiscaux par l'ONSS, le secrétaire d'Etat
souhaitait un accès basé sur une authentification
explicite. Il devait contacter de hauts fonctionnaires
des Finances pour élaborer une solution. Où en est-
on à cet égard?

Qu'en est-il de la délivrance par le comité sectoriel
de l'autorisation pour les services de l'inspection
sociale de consulter la base de données Taxi-As ?
Le SPF Sécurité sociale et l'ONSS peuvent-il déjà
consulter la base de données Cadnet ? En tant que
président du collège, le secrétaire d'Etat a-t-il déjà
abordé la question de la consultation des données
fiscales par les services de l'inspection sociale ?
Quand l'a-t-il fait et quelle ont été les réactions ?

03.02 Staatssecretaris Carl Devlies (Nederlands):

Met `enig fiscaal dossier' wordt een dossier bedoeld
waarin alle fiscale en niet-fiscale elementen over
een belastingplichtige worden verzameld. Dit project
is in volle ontwikkeling, maar het dossier bevat
voorlopig enkel identificatiegegevens en biedt dus
nog geen toegevoegde waarde voor de RSVZ. De
toegevoegde waarde en de tijdsbesparing voor de
sociale instanties zullen er zeker komen. Voor een
precieze timing voor de realisatie van dit project
verwijs ik naar de minister van Financiën.

Ik heb de vraag naar toegang tot de fiscale
gegevens voor de RSVZ-inspectiediensten onder
de aandacht van de topambtenaren van Financiën
gebracht. Financiën heeft het RSVZ de lay-out
bezorgd van de inhoud van de databank Taxi. De
machtigingsaanvraag zal nog in de loop van de
maand maart afgewerkt en ingediend worden. Ook
wordt de mogelijkheid onderzocht waarbij RSVZ-
inspecteurs zich bij één contactpunt bij Financiën
zullen kunnen melden.

03.02 Carl Devlies, secrétaire d'État (en

néerlandais) : Par « dossier fiscal unique », on
entend un dossier dans lequel sont réunis tous les
éléments fiscaux et non fiscaux concernant un
contribuable. La mise au point de ce projet bat son
plein mais pour l'instant, le dossier fiscal unique ne
comporte que des données d'identification et ne
revêt donc pas encore de valeur ajoutée pour
l'INASTI.

Nul

doute

que

les

organismes

responsables des prestations sociales bénéficieront
tôt ou tard de cette valeur ajoutée ainsi que d'un
gain de temps. Pour ce qui regarde un échéancier
précis pour la mise en oeuvre de ce projet, je me
permets de vous renvoyer au ministre des
Finances.

J'ai porté à l'attention des fonctionnaires dirigeants
des Finances la demande de l'INASTI qui souhaite
accéder aux informations fiscales. Les Finances ont
adressé à l'INASTI un topo du contenu de la base
de données Taxi. La demande d'habilitation sera
peaufinée puis déposée avant la fin du mois de
mars. Nous verrons aussi s'il est possible de
permettre aux inspecteurs de l'INASTI de se
présenter auprès d'un point de contact unique des
Finances.

De machtiging om de sociale inspectiediensten toe
te laten de databank Taxi-As te consulteren dient
vooral om inkomensvoorwaarden te controleren bij
de toekenning van bepaalde sociale uitkeringen. Er
werden reeds machtigingen verleend aan de FOD
Sociale Zekerheid, het Riziv, de OCMW's, de RVA,
de ziekenfondsen en de KSZ. Andere aanvragen
van sociale instellingen en hun inspectiediensten
zullen nog volgen.

Voor de consultatie van de databank Cadnet zijn er
reeds machtigingen verleend aan de FOD Sociale
Zekerheid, de RSZ en de RVP. De aanvragen van
de POD Maatschappelijke Integratie en het RSVZ

L'autorisation

permettant

aux

services

l'inspection sociale de consulter la banque de
données Taxi-As sert surtout à vérifier les
conditions de revenus dans le cadre de l'octroi de
certaines allocations sociales. Des autorisations ont
ainsi déjà été accordées au SPP Sécurité sociale, à
l'Inami, aux CPAS, à l'ONEm, aux mutuelles et à la
BCSS. D'autres demandes d'institutions sociales et
de leurs services d'inspection devraient suivre.

Pour la consultation de la banque de données
Cadnet, des autorisations ont déjà été accordées au
SPF Sécurité sociale, à l'ONSS et à l'ONP. Les
demandes du SPP Intégration sociale et de

CRABV 52

COM 468

18/02/2009

KAMER

-3

E ZITTING VAN DE

E ZITTINGSPERIODE

2008

2009

CHAMBRE

-3

E SESSION DE LA

E LEGISLATURE

zijn

nog

behandeling.

technische

implementatie is volop bezig. De identificatie, de
aard van het goed, het kadastraal inkomen en de
draagwijdte van het recht zullen nog tijdens het
eerste kwartaal van 2009 geconsulteerd kunnen
worden. In de tweede fase, later dit jaar, zal ook de
geschiedenis van de onroerende transacties
geconsulteerd kunnen worden.

l'INASTI sont à l'examen. La mise en oeuvre
technique est en cours. L'identification, la nature du
bien, le revenu cadastral et la portée du droit
pourront être consultés dès le premier trimestre
2009. Dans une deuxième phase, plus tard dans
l'année, l'historique des transactions immobilières
pourra également être consulté.

Op alle maandelijkse zittingen van het college heb
ik gewezen op de grote mogelijkheden die een
wederzijdse gegevensuitwisseling tussen de sociale
zekerheid en de fiscus inhoudt binnen het kader van
een gecoördineerd optreden tegen fraude. Alle
vertegenwoordigers in het college hebben hierop
positief gereageerd en acties ondernomen. Zo
zullen vanaf nu alle gegevens uit de sociale
databanken

DMFA,

Dimona,

werkgeversrepertorium,

RVA,

het

inspectieplatform Genesis en het datawarehouse
OASIS aan de fiscus bezorgd worden in het kader
van achthonderd geselecteerde, fraudegevoelige
dossiers in de sectoren "wegtransport" en
industriële reiniging.

De consultatie van fiscale gegevens door de sociale
inspectiediensten zal progressief worden uitgebreid
om later misschien te worden veralgemeend. De
timing zal worden bepaald door de aanslepende
aanduiding van een dienstenintegrator bij Financiën.

Door de goedkeuring van het actieplan 2008-2009
heeft het ministerieel comité zijn principiële
goedkeuring verleend aan een aangepast wettelijk
kader voor de gegevensuitwisseling zowel intern
binnen de fiscus als vanuit de fiscus naar andere
externe bestemmelingen. Dat was de eerste
prioriteit in het actieplan van het college voor de
strijd tegen de fraude. Er is echter nog geen
concreet wetsontwerp uitgewerkt door de minister
van Financiën. Daarom zal ik overmorgen op het
ministerieel comité opnieuw een principiële
beslissing laten nemen over dit wetsontwerp.

À chaque séance mensuelle du collège, j'ai
souligné les énormes possibilités que peut offrir
l'échange de données entre la sécurité sociale et le
fisc dans le cadre de la coordination de la lutte
contre la fraude. Tous les membres du collège ont
réagi positivement et des actions ont été mises en
place. C'est ainsi que dorénavant, toutes les
données des banques de données sociales telles
que la DMFA, Dimona, le répertoire des
employeurs, l'ONEm, la plate-forme Genesis et la
datawarehouse OASIS seront fournies au fisc dans
le cadre de huit cents dossiers sensibles en matière
de fraude dans les secteurs du transport routier et
du nettoyage industriel.

La consultation des données fiscales par les
services d'inspection sociale sera progressivement
étendue pour être éventuellement généralisée
ultérieurement. Le calendrier sera fixé en fonction
de la désignation, qui se fait attendre, de
l'intégrateur de services aux Finances.

Par l'approbation du plan d'action 2008-2009, le
comité ministériel a donné son accord de principe
sur la création d'un cadre légal adapté pour les
échanges de données tant en interne au sein du
fisc que du fisc vers d'autres destinataires externes.
Il s'agissait de la première priorité du plan d'action
du collège pour la lutte contre la fraude. Le ministre
des Finances n'a pas encore élaboré de projet de
loi concret. C'est la raison pour laquelle je vais, lors
du comité ministériel qui se réunira après-demain,
faire prendre à nouveau une décision de principe
concernant ce projet de loi.

03.03 Sonja Becq (CD&V): Ik noteer dat er reeds

kleine stappen werden gezet in dit technische
dossier en ik zal nagaan welke vragen ik aan de
minister van Financiën kan stellen. Over enkele
maanden komen we dan zeker terug aankloppen
voor een nieuwe stand van zaken.

03.03 Sonja Becq (CD&V) : J'observe que dans

ce dossier technique des avancées mineures ont
déjà été réalisées et je vérifierai quelles sont les
questions que je peux poser au ministre des
Finances. Nous reviendrons très certainement à la
charge dans quelques mois pour un nouveau bilan.

03.04 Staatssecretaris Carl Devlies (Nederlands):

Het gaat inderdaad om kleine stappen, maar een
structurele aanpak is pas mogelijk wanneer een
dienstenintegrator actief zal zijn op het niveau van
Financiën.

03.04 Carl Devlies, secrétaire d'État (en

néerlandais) : Il s'agit en effet de petites étapes.
Toutefois, nous ne pourrons mettre en oeuvre une
approche structurelle que lorsqu'un intégrateur de
services sera actif au niveau des Finances.