CRABV 50
COM 771
04/06/2002
i
INHOUD
SOMMAIRE
Vraag van de heer Hubert Brouns aan de vice-
eerste minister en minister van Begroting,
Maatschappelijke Integratie en Sociale Economie
over "het advies met betrekking tot het nieuw
belastingverdrag tussen België en Nederland"
(nr. 7351)
1
Question de M. Hubert Brouns au vice-premier
ministre et ministre du Budget, de l'Intégration
sociale et de l'Economie sociale sur "l'avis relatif à
la nouvelle convention entre la Belgique et les
Pays-Bas tendant à éviter la double imposition et
l'évasion fiscale" (n° 7351)
1
Sprekers: Hubert Brouns, Johan Vande
Lanotte, vice-eerste minister en minister van
Begroting, Maatschappelijke Integratie en
Sociale Economie
Orateurs: Hubert Brouns, Johan Vande
Lanotte, vice-premier ministre et ministre du
Budget, de l'Intégration sociale et de l'
Économie sociale
KAMER
-4
E ZITTING VAN DE
50
E ZITTINGSPERIODE
2001
2002
CHAMBRE
-4
E SESSION DE LA
50
E LEGISLATURE
CRABV 50
COM 771
04/06/2002
1
COMMISSIE VOOR DE FINANCIËN
EN DE BEGROTING
COMMISSION DES FINANCES ET
DU BUDGET
van
DINSDAG
04
JUNI
2002
14:22 uur
______
du
MARDI
04
JUIN
2002
14:22 heures
______
De vergadering wordt geopend om 14.22 uur door
de heer Aimé Desimpel.
La séance est ouverte à 14.22 heures par M. Aimé
Desimpel.
01 Vraag van de heer Hubert Brouns aan de
vice-eerste minister en minister van Begroting,
Maatschappelijke Integratie en Sociale
Economie over "het advies met betrekking tot
het nieuw belastingverdrag tussen België en
Nederland" (nr. 7351)
01 Question de M. Hubert Brouns au vice-premier
ministre et ministre du Budget, de l'Intégration
sociale et de l'Economie sociale sur "l'avis relatif à
la nouvelle convention entre la Belgique et les
Pays-Bas tendant à éviter la double imposition et
l'évasion fiscale" (n° 7351)
01.01 Hubert Brouns (CD&V): Net een jaar
geleden ondertekenden België en Nederland het
dubbelebelastingverdrag. Op 25 februari 2002
vroeg de administratie van Financiën aan minister
Vande Lanotte een advies over dit verdrag. Het
advies is er nog steeds niet, waardoor de datum
van inwerkingtreding, 1 januari 2003, in het
gedrang dreigt te komen. Na het advies van de
begrotingsminister moet het dossier immers nog
naar Buitenlandse Zaken, de Raad van State, de
Ministerraad en het Parlement.
Waarom blijft het advies van de minister van
Begroting zo lang uit? Wanneer mogen we het
verwachten? Zal de timing kunnen worden
nageleefd?
01.01 Hubert Brouns (CD&V): Il y a un an jour
pour jour, la Belgique et les Pays-Bas signaient la
convention préventive de double imposition. Le 25
février 2002, l'administration des Finances a
demandé au ministre Vande Lanotte de rendre un
avis sur cette convention. Or, M. Vande Lanotte n'a
toujours pas rendu cet avis si bien que la date
d'entrée en vigueur, le 1
er
janvier 2003, pourrait bien
de ne pas être respectée. En effet, après l'avis du
ministre du Budget, ce dossier devra encore être
soumis aux Affaires étrangères, au Conseil d'Etat,
au Conseil des ministres et au Parlement.
Pourquoi le ministre du Budget tarde-t-il à ce point à
rendre son avis ? Quand devrions-nous le recevoir ?
Le calendrier pourra-t-il être respecté ?
01.02 Minister Johan Vande Lanotte
(Nederlands): Ik heb inderdaad na drie maanden
nog geen advies gegeven, wat toch niet
abnormaal lang is. Dit is immers een verdrag met
grote gevolgen, het is dus normaal dat we onze
tijd nemen om alles juist te becijferen. Er zijn nog
geen definitieve cijfers, dus heb ik ook nog geen
definitief advies klaar.
Zo'n 30.000 Belgen zullen hun belastingen
01.02 Johan Vande Lanotte, ministre (en
néerlandais): Il est exact qu'après trois mois, je n'ai
pas encore rendu d'avis mais ce délai n'a rien
d'exceptionnel. Les conséquences d'un tel accord
sont grandes et il est normal que nous prenions le
temps nécessaire pour tout chiffrer correctement. Il
n'existe pas encore de chiffres définitifs. C'est
pourquoi mon avis définitif n'est pas encore prêt.
Près de 30.000 Belges payeront désormais leurs
impôts aux Pays-Bas alors que 6.000 Néerlandais à
KAMER
-4
E ZITTING VAN DE
50
E ZITTINGSPERIODE
2001
2002
CHAMBRE
-4
E SESSION DE LA
50
E LEGISLATURE
04/06/2002
CRABV 50
COM 771
KAMER
-4
E ZITTING VAN DE
50
E ZITTINGSPERIODE
2001
2002
CHAMBRE
-4
E SESSION DE LA
50
E LEGISLATURE
2
voortaan in Nederland betalen. Daartegenover
staan slechts 6.000 Nederlanders die in België
werken. We houden dus rekening met een fiscale
minontvangst van 20 miljoen euro. Als
compensatie kan de zogenaamde revenue
sharing 15 miljoen euro opbrengen, maar dan
blijven we nog met een gat van 5 miljoen euro
zitten. Daar mogen we 3,78 miljoen aftrekken die
de RVA niet meer zal hoeven op te hoesten, zodat
het tekort uiteindelijk 1,22 miljoen euro zou
bedragen. Daar kan ik mee leven. Dat wil zeggen
dat wanneer die cijfers bevestigd worden, mijn
advies positief zal zijn.
De cijfers worden nu geverifieerd, zodat mijn
advies er over enkele weken zal zijn. Ik deel het
pessimisme van de vraagsteller niet: het moet
perfect mogelijk zijn om nog voor het eind van het
jaar dit verdrag goed te keuren in de Kamer.
peine travaillent en Belgique. Nous tenons donc
compte d'une perte de recettes de 20 millions
d'euros. En compensation, la péréquation des
recettes fiscales pourrait rapporter 15 millions
d'euros, ce qui nous laisse face à un trou de 5
millions d'euros. On peut en soustraire 3,78 millions
d'euros que l'Onem ne devra plus débourser, de
sorte que le déficit se chiffrerait en définitive à 1,22
millions d'euros. Cela ne m'empêchera pas de
dormir. En d'autres termes, lorsque ces chiffres
auront été confirmés, mon avis sera positif.
On s'emploie actuellement à vérifier les chiffres. Je
rendrai donc mon avis dans quelques semaines. Je
ne partage pas le pessimisme de l'auteur de la
question: il doit être tout à fait possible d'approuver
cet accord avant la fin de l'année.
01.03 Hubert Brouns (CD&V): De minister
hanteert een cijfer van 30.000 Belgische
grensarbeiders. Mijns inziens moeten daar de
bruggepensioneerden nog worden afgetrokken,
die hun belastingen immers in het woonland
betalen. Het tekort zal dus wellicht gunstiger
uitvallen, zodat we stellig op een positief en snel
advies van de minister rekenen.
01.03 Hubert Brouns (CD&V): Le ministre parle de
30.000 travailleurs frontaliers belges. A mon estime,
il convient encore de déduire de ce chiffre
l'ensemble des travailleurs frontaliers préretraités qui
payent, en effet, leurs impôts en Belgique. Le
manque à gagner sera donc probablement moins
important que prévu. C'est pourquoi nous
demandons instamment au ministre de rendre
rapidement un avis positif.
Het incident is gesloten.
L'incident est clos.
De openbare commissievergadering wordt
gesloten om 14.30 uur.
La réunion publique de commission est levée à
14.30 heures.